Sounds like either speaker or amplifier distortion may be setting in at higher volumes.
The gain from the JD9 was causing issues. While I like the JD9, it can be a real pain at times. What attracted me to it was all the loading and gain options. And now what I'm using is next to none of them! I'm using a AT OC9III MC cart. No matter what options I selected it led to compromises. Good on treble, then the lows get flabby and vice versa. Ultimately I found using the AT630 SUT was a perfect match with the JD9 set at 47k. So far, so good. Now setting the gain. The low outputs are way too noisy to use, so it's the high outputs with options of 55, 70, 85, 95db. 85 and 95 are just insanely ridiculous. Since the jumpers are on the back of the JD9, I rarely look at them. It was set to 70 for who knows how long.
Take a track like Pink Floyd's "Us and Them". While the song is bobbing along and mellow, everything is great - wide and open and great separation. Then the song hits the "Haven't you heard it's a battle of words" section and the highs distort. Keep in mind, I forgot it's set to 70 and start rolling in different tubes. 5751's tame it a bit but make it sound more brittle, 12AX7's just scream at you. At this point I'm thinking maybe the OP amps in the JD9 were contributing to the distortion. Pulled the unit of the rack and too it to the bench. That's when I saw the gain dip switch on. Switched the gain switches all off which is 55db. Hook it all back up and fire it up...much better...well mostly...I've got to turn the amp up sightly higher to get the same volume and some wideness got lost, but no more clipping/distortion so that's a win.
Since I can't leave anything well enough alone, my wheels are turning on how to find the point between 55 and 70 where things overdrive. I've thought about RCA attenuators or Lpads, but I'm not sure either of those would be neutral and uncolored.